Год основания газеты - 1861

 
Свежий номер
Подшивка
Рубрикатор
Реклама
 
 

Кронштадтский вестник
№13 от 4 апреля 2008 года

Вернуться к главному  
  10 полоса Неделя детской книги жива!

Путешествие в страну знаний

Неделя детской книги проводится в России уже более сорока лет. Стартовавшая с легкой руки детского писателя Льва Кассиля, традиция ее проведения прочно укрепилась в культурной жизни российских городов и деревень. Кронштадт и в этом году не остался в стороне. Во время весенних школьных каникул в детской библиотеке было организовано множество развлекательных и образовательных мероприятий для дошколят, школьников и их родителей. Различные конкурсы, игры, экскурсии, обзоры - сотрудниками библиотеки была подготовлена богатая, интересная программа, так что пустовать «храму знаний» на каникулах не пришлось.


Самым ярким и значительным событием недели было, несомненно, ее открытие - литературно-музыкальный праздник, посвященный творчеству Бориса Заходера. В понедельник, 24 марта, в холле быблиотеки было не протолкунуться - школьники и их родители с нетерпением ждали начала праздника, отвечая между делом на вопросы викторины. Здесь же - выставка рисунков и поделок, которые дети смастерили своими руками.
На празднике ведущая рассказала о жизни Бориса Заходера. Говорили о многом: о родине писателя - румынском городе Кагуле, о семье, об отце, который, кстати, писал стихи и, вообще, был человеком разносторонних дарований. Мать же владела несколькими языками, так что, очевидно, и поэтический, и переводческий таланты достались писателю по наследству. Творческий путь начался рано: еще в детстве из-под его пера вышли первые стихи, сказки и загадки... Но после школы будущий любимец детей поступил в Авиационный институт. Лишь позже, осознав, что главное дело его жизни - творчество, он начинает учебу в Литературном институте.
Талантливый переводчик, поэт, сказочник, Борис Заходер любим всеми детьми. Ребятам предложили вспомнить первое стихотворение Заходера «Морской бой» и сыграть в эту игру всем вместе. Воспринято было предложение с огромным интересом. Все задания ведущей принялись выполнять с азартом. Каждый вопрос сопровождался лесом детских рук и оживленным шумом в зале. А задания были разнообразные и, признаться, не из легких - найти рифму к строчке стихотворения, угадать, из какой сказки тот или иной персонаж, назвать по памяти координаты корабля. Но ребята справлялись с ними на «ура!».
Организовали даже небольшой театр - ребята из театральной студии «Арлекино» ДДТ «Град чудес» показали инсценировку стихотворения «Дырки в сыре», проявив отличные актерские способности и блеснув чудесными костюмами. А ученики 4-го класса 424 школы Юля Стренге и Коля Тархнишвили сыграли отрывок из книги Алана Милна «Винни Пух и все, все, все», которую перевел Борис Заходер.

Помните день рождения Ослика Иа? Пустой горшок из-под меда и лопнувший шарик? Ребята из зала постарались развеселить печального Иа - кто-то читал стихи, кто-то играл на фортепиано, исполнял шумелки Винни Пуха, каждый постарался поднять ослику настроение. Даже Пух преподнес своему другу неожиданный подарок - большую банку с конфетами, которыми Иа угостил всех ребят. А ведущая предложила сыграть в последнюю игру - «Король конфет» и угадать, сколько конфет в банке ослика. Победитель был награжден грамотой и почетным званием короля конфет.
Кстати, писатель наделил русской речью не только знаменитого медведя, но и любимую всеми Мэри Поппинс, Алису и Питера Пэна. Так что эти книги имеют непосредственное к нему отношение. Тем более, что сам Заходер никогда не считал свою работу просто переводом, по его словам, это было скорее соавторство. А всеми любимого Винни Пуха Борис Владимирович называл даже своим приемным сыном.
В заключение праздника были подведены итоги конкурса рисунков и поделок, проводившихся в библиотеке ранее, а также литературных конкурсов. В конкурсе рисунков с отрывом всего в один балл победила Доменика Велиас, а в конкурсе поделок - Глеб Алцыбеев. Победителей литературных конкурсов было так много, что организаторы даже забеспокоились: как бы призов хватило на всех. Действительно, дети показали неожиданно высокий уровень знаний, огромную любознательность и тягу к творчеству.
В течение всех последующих дней в детской библиотеке проходили обзоры новых книг, видеотека «Сказка за сказкой», литературный утреник для дошкольников, викторина для учеников младших классов и экскурсия для дошкольников. Так что смело можно сказать, что каникулы прошли для большинства маленьких школьников не впустую и что они запомнят их надолго.

Елена Федотова, фото автора

 

<<< >>>

 

Объявления
Теленеделя
Письма
Афиша

 


 

Адрес редакции: 197760, г. Кронштадт, ул. Флотская, 25.
Телефон: (812) 311-3756
E-mail: kronvest@mail.ru